Eurasian Scops-owl

Otus scops

Last update: 06 Aug 2026

Read in: English Español Português हिन्दी বাংলা தமிழ் മലയാളം मराठी ગુજરાતી తెలుగు French Deutsch Русский 日本語简体中文 Italiano Tiếng Việt العربية ಕನ್ನಡ ਪੰਜਾਬੀ

Informações Básicas Sobre Eurasian Scops-owl

Scientific Name	Otus scops
Status	LC Pouco preocupante
Size	18-20 cm (7-8 inch)
Colors	Brown Grey
Type	Night Birds
Family	Typical Owls

Introdução

O Mocho-d'orelhas (Otus scops) é uma das aves noturnas mais enigmáticas e fascinantes que habitam o continente europeu e partes da Ásia e África. Esta pequena coruja, conhecida pelo seu canto monossilábico e rítmico que ecoa nas noites quentes de verão, é um exemplo notável de adaptação evolutiva. Pertencente à família Strigidae, o Mocho-d'orelhas é frequentemente confundido com outras espécies devido ao seu comportamento discreto e plumagem que se camufla perfeitamente na casca das árvores. Ao contrário de outras corujas de maior porte, esta espécie é estritamente migratória, atravessando vastas distâncias entre os seus locais de nidificação na Europa e as suas áreas de invernada na África subsariana. A sua presença é um indicador importante da saúde dos ecossistemas florestais e agrícolas, sendo uma espécie protegida em diversas regiões. Compreender a biologia e o comportamento desta ave é essencial para qualquer entusiasta da ornitologia que deseje aprofundar os seus conhecimentos sobre a avifauna noturna, que muitas vezes permanece oculta aos olhos humanos durante o dia.

Aparência Física

Com um tamanho compacto que varia entre os 18 e 20 centímetros, o Mocho-d'orelhas destaca-se pela sua silhueta elegante e plumagem críptica. A sua coloração predominante é o castanho, entrecortado por padrões complexos de cinzento, branco e preto, que funcionam como uma camuflagem perfeita contra os troncos das árvores onde passa a maior parte do dia. Uma das suas características mais marcantes são os pequenos tufos de penas sobre os olhos, vulgarmente chamados de 'orelhas', que a ave pode levantar ou baixar dependendo do seu estado de alerta ou agressividade. Os seus olhos, de um tom amarelo-alaranjado intenso, conferem-lhe uma expressão penetrante e vigilante. As garras, embora pequenas, são adaptadas para a captura precisa de presas. O dimorfismo sexual não é muito acentuado, tornando difícil distinguir machos de fêmeas apenas pela observação visual, sendo a estrutura das asas e o peso ligeiras variações que podem ajudar na identificação por especialistas em campo.

Habitat

O Mocho-d'orelhas prefere habitats que ofereçam uma combinação de áreas abertas para caça e zonas arborizadas para abrigo e nidificação. É comum encontrá-lo em pomares antigos, olivais, parques urbanos com árvores maduras, galerias ripícolas e florestas de folha caduca. A presença de cavidades em árvores velhas é um fator determinante para a escolha do seu território, pois estas são essenciais para o descanso diurno e para a criação das suas crias. Esta espécie evita florestas densas e contínuas, preferindo paisagens em mosaico que facilitam a sua movimentação noturna. A sua adaptação a áreas rurais com intervenção humana torna-a uma espécie relativamente próxima das populações, desde que existam árvores antigas disponíveis.

Dieta

A dieta do Mocho-d'orelhas é predominantemente entomófaga, o que o distingue de muitas outras aves de rapina noturnas que se alimentam quase exclusivamente de pequenos mamíferos. A sua alimentação baseia-se em grandes insetos, como traças, escaravelhos, gafanhotos, grilos e cigarras. Esta escolha alimentar reflete a sua agilidade e o seu método de caça, que envolve a observação a partir de um poleiro elevado seguida de um ataque rápido e preciso ao solo ou em pleno voo. Ocasionalmente, quando a oferta de insetos é escassa ou durante a criação das crias, pode capturar pequenos répteis, anfíbios ou até mesmo pequenos roedores e aves de pequenas dimensões, demonstrando uma notável flexibilidade alimentar.

Reprodução e Ninho

A época de reprodução do Mocho-d'orelhas ocorre entre os meses de maio e julho. Esta espécie é conhecida por ser monogâmica durante a estação reprodutora. O ninho é geralmente estabelecido em cavidades naturais de árvores, mas também pode ocupar caixas-ninho instaladas por conservacionistas. A fêmea deposita entre 3 a 5 ovos brancos, que são incubados exclusivamente por ela durante um período de aproximadamente 20 a 25 dias, enquanto o macho se encarrega de trazer alimento. Após a eclosão, as crias são alimentadas por ambos os progenitores. Os juvenis abandonam o ninho após cerca de três a quatro semanas, mas continuam a ser dependentes dos pais por mais algumas semanas, aprendendo as técnicas de caça necessárias para a sua sobrevivência e migração subsequente para o continente africano.

Comportamento

O comportamento do Mocho-d'orelhas é marcado pela sua natureza noturna e discreta. Durante o dia, permanece imóvel num ramo, contando com a sua camuflagem para passar despercebido. Se for detetado, estica o corpo e mantém os olhos semicerrados, assemelhando-se a um galho seco. É uma ave territorial, defendendo o seu espaço através do seu canto característico, um 'piu' monossilábico repetido a intervalos regulares. Durante a noite, é bastante ativo, voando silenciosamente entre as árvores. A sua migração é um dos aspetos mais notáveis do seu ciclo de vida, sendo uma das poucas corujas europeias que realiza viagens de longa distância, cruzando o deserto do Saara para atingir as suas áreas de invernada.

Estado de Conservação - LC Pouco preocupante

Atualmente, o Mocho-d'orelhas é classificado como 'Pouco Preocupante' a nível global, mas as suas populações enfrentam desafios significativos em várias regiões da Europa. A perda de habitat, especialmente o abate de árvores velhas e o uso excessivo de pesticidas que reduzem drasticamente as populações de insetos, são as principais ameaças à espécie. A conservação de olivais tradicionais e a instalação de caixas-ninho têm demonstrado resultados positivos, ajudando a manter populações estáveis em áreas onde o habitat natural foi fragmentado pela expansão agrícola e urbana.

Fatos Interessantes

É a menor coruja migratória da Europa.
O seu canto pode ser ouvido a centenas de metros de distância durante a noite.
Possui uma capacidade de camuflagem excecional, mimetizando a casca das árvores.
Alimenta-se quase exclusivamente de insetos, ao contrário de outras corujas.
É uma espécie estritamente migratória, passando o inverno na África.
Consegue mover os seus tufos de penas para expressar estados de alerta.

Dicas para Observadores de Pássaros

Para observar o Mocho-d'orelhas, a paciência é a sua maior aliada. A melhor estratégia é identificar a sua presença através do canto durante as noites de maio e junho. Utilize um gravador de som para confirmar a espécie e posicione-se num local onde a ave costuma cantar, mantendo uma distância respeitosa para não a perturbar. Evite o uso de lanternas fortes diretamente na ave, pois a sua visão é extremamente sensível. O uso de uma lanterna de luz vermelha pode ajudar na visualização sem causar o encandeamento do animal. Lembre-se sempre de respeitar as diretrizes de ética na observação de aves, priorizando o bem-estar da espécie sobre a fotografia ou a observação direta.

Dica profissional: Para capturar a beleza impressionante desta ave sem perturbá-la, recomenda-se uma câmera e lente de alta qualidade para fotografia de vida selvagem.

- [Confira as melhores câmeras de vida selvagem aqui]

Conclusão

O Mocho-d'orelhas é, sem dúvida, uma das joias da nossa fauna noturna. A sua presença nos jardins e campos agrícolas é um testemunho da biodiversidade que ainda resiste em paisagens humanizadas. Ao longo deste guia, explorámos desde a sua aparência críptica até aos seus hábitos migratórios impressionantes, destacando a importância de preservar os seus habitats de nidificação. Proteger o Otus scops significa proteger não apenas uma ave, mas todo um ecossistema que depende do equilíbrio entre a flora e a fauna. Para os amantes da natureza, encontrar um Mocho-d'orelhas é uma experiência inesquecível, um lembrete da beleza silenciosa que ocorre sob o manto da noite. Convidamos todos os leitores a apoiarem projetos de conservação locais e a continuarem a aprender sobre estas criaturas incríveis, garantindo que o seu canto continue a ecoar nas noites de verão para as gerações futuras. A observação responsável e o respeito pelo seu ciclo natural são as ferramentas mais poderosas que temos para assegurar a continuidade desta espécie fascinante no nosso território.