ferruginous duck

Aythya nyroca

Last update: 21 Feb 2026

Read in: English Español Português हिन्दी বাংলা தமிழ் മലയാളം मराठी ગુજરાતી తెలుగు French Deutsch Русский 日本語简体中文 Italiano Tiếng Việt العربية ಕನ್ನಡ ਪੰਜਾਬੀ

Informações Básicas Sobre Ferruginous Duck

Scientific Name	Aythya nyroca
Status	NT Quase ameaçada
Size	38-42 cm (15-17 inch)
Colors	Chestnut White
Type	Duck-like Birds
Family	Ducks, Geese, Swans

Nomes De Ferruginous Duck Em Outros Idiomas

assamese	ৰঙা বালিহাঁহ
bengali	লালমুড়ি, বুনো হাঁস
french	Fuligule nyroca
gujarati	કાટચણ, કથ્થઈ બતક
hindi	लाल सिर भुतारी, भूरी बत्तख
kannada	ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಬಾತುಕೋಳಿ
malayalam	തവിട്ടുതലയൻ താറാവ്, ചെന്താറാവ്
marathi	लालसरी, तांबूस बदक
nepali	भुतरी, कालो टाउके हाँस
portuguese	zarro-castanho
punjabi	لال سَر، کُھنجا
spanish	Porrón pardo
tamil	செம்பழுப்பு வாத்து
telugu	కర్కస బాతు, ఎర్ర బాతు

Introdução

O zarro-castanho (Aythya nyroca) é uma pequena e elegante espécie de pato mergulhador, reconhecida pela sua plumagem castanha-avermelhada profunda. Esta ave é um verdadeiro tesouro para os entusiastas da ornitologia devido à sua natureza discreta e beleza singular.

Aparência Física

Com um comprimento que varia entre 38 e 42 cm, o zarro-castanho apresenta uma cor mogno uniforme e rica. O macho distingue-se pela sua íris branca brilhante, que contrasta com a plumagem escura da cabeça. Ambos os sexos possuem uma mancha branca distintiva sob a cauda e uma barra branca nas asas que é bem visível durante o voo.

Habitat

Esta espécie prefere zonas húmidas de água doce pouco profundas, caracterizadas por uma vegetação aquática densa e margens ricas em juncos. É comum encontrá-los em pântanos, lagos de água doce e albufeiras que ofereçam proteção e locais seguros para alimentação.

Dieta

O zarro-castanho é omnívoro. A sua dieta baseia-se em plantas aquáticas, sementes, raízes e pequenos invertebrados, como insetos, moluscos e crustáceos. Sendo um pato mergulhador, ele submerge totalmente para procurar alimento no fundo dos habitats aquáticos.

Reprodução e Ninho

A época de reprodução ocorre na primavera. O ninho é geralmente construído sobre a água ou muito próximo da margem, escondido entre a vegetação densa. A fêmea põe entre 7 a 10 ovos de cor creme, que são incubados por um período de aproximadamente 25 a 28 dias.

Comportamento

É uma ave tímida e muitas vezes solitária ou encontrada em pequenos grupos. Ao contrário de outros patos, o zarro-castanho evita grandes concentrações. É um excelente mergulhador e levanta voo da água com relativa facilidade após uma curta corrida sobre a superfície.

Estado de Conservação - NT Quase ameaçada

Atualmente, o zarro-castanho está classificado como Quase Ameaçado (Near Threatened). As principais ameaças incluem a degradação e perda de habitats húmidos, a poluição das águas e a perturbação humana nos seus locais de nidificação.

Fatos Interessantes

O nome científico 'nyroca' tem origem numa palavra russa que significa 'pato'.
A íris branca do macho é uma das características diagnósticas mais fiáveis para a identificação no campo.
Apesar de ser um pato mergulhador, pode por vezes alimentar-se à superfície como os patos nadadores.
É uma das espécies de patos europeus que mais sofreu declínios populacionais no último século.

Dicas para Observadores de Pássaros

Utilize binóculos ou telescópios de boa qualidade para observar a íris branca do macho à distância.
Procure por esta espécie em áreas com vegetação emergente densa, onde gostam de se esconder.
As primeiras horas da manhã são ideais para a observação, quando as aves estão mais ativas na alimentação.
Mantenha uma distância respeitável para não assustar esta espécie particularmente tímida.

Dica profissional: Para observar esta ave de perto e com clareza em seu habitat natural, recomenda-se fortemente o uso de binóculos de 8x42 ou um telescópio.

- [Confira nossos equipamentos recomendados aqui]

Conclusão

O zarro-castanho é uma peça fundamental da biodiversidade das zonas húmidas. A sua presença é um indicador da saúde dos ecossistemas aquáticos, e a sua proteção é vital para garantir que as futuras gerações possam apreciar esta magnífica ave mergulhadora.