Thrush-like Wren ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ
| Scientific Name |
Campylorhynchus turdinus
|
| Status |
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
|
| Size |
18-22 cm (7-9 inch)
|
| Colors |
|
| Type |
|
| Family |
Wrens |
ಪರಿಚಯ
Thrush-like Wren, ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ Campylorhynchus turdinus ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ಟ್ರೋಗ್ಲೋಡೈಟಿಡೆ (Troglodytidae) ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಲವಲವಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರಿಯರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. 'Thrush-like' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬರಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಇದರ ದೈಹಿಕ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವು ಥ್ರಷ್ (Thrush) ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನೇ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಪರ್ಚಿಂಗ್ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕೀಟಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಸುಂದರ ಪಕ್ಷಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಿದ್ದೇವೆ.
ದೈಹಿಕ ನೋಟ
Thrush-like Wren ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 18 ರಿಂದ 22 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ವ್ರೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ದೇಹದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣವು ಗಾಢ ಕಂದು (Brown) ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾಡಿನ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ದೇಹದ ಕೆಳಭಾಗ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಬೂದು (Grey) ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಪಕ್ಷಿಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮಸುಕಾದ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಇದಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಕೊಕ್ಕು ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದು, ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಕಾಲುಗಳು ಬಲವಾಗಿದ್ದು, ರೆಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು (Perching) ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಣ್ಣುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಉಂಗುರದಂತಹ ಗುರುತುಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನೋಡಲು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರಬಹುದು.
ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾಸಸ್ಥಾನ
ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಮೆಜಾನ್ ಬೇಸಿನ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಬೊಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೆರುವಿನಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು ದಟ್ಟವಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕಾಡುಗಳು, ನದಿ ತೀರದ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಚಿನ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಂತರ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಮಾನವ ವಸತಿಗಳ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ತೋಟಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಫಿ ತೋಟಗಳಲ್ಲೂ ಇವುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತವೆ. ಆರ್ದ್ರತೆಯಿರುವ ಮತ್ತು ಮರಗಳು ಹೆಚ್ಚಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇವುಗಳ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ.
ಆಹಾರ ಕ್ರಮ
Thrush-like Wren ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕೀಟಹಾರಿ (Insectivorous) ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳ ಮುಖ್ಯ ಆಹಾರವೆಂದರೆ ಜೇಡಗಳು, ಚಿಕ್ಕ ಕೀಟಗಳು, ಲಾರ್ವಾಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ಅಕಶೇರುಕಗಳು. ಇವುಗಳು ಮರದ ತೊಗಟೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಥವಾ ಎಲೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉದ್ದನೆಯ ಕೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇವುಗಳು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೂ ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೀಟಗಳೇ ಇವುಗಳ ಮುಖ್ಯ ಆಹಾರ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳು ಗುಂಪಾಗಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವಾಗ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಇವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರ ಸಿಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇವುಗಳು ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಓಡಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮರದಿಂದ ಮರಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ.
ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ
ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಒಣ ಹುಲ್ಲು, ಬಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೂಡಿನ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಮೃದುವಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮೆತ್ತಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 2 ರಿಂದ 4 ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕಾವು ಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಮರಿಗಳು ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಪೋಷಕರು ಅವುಗಳಿಗೆ ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಂದು ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಗೂಡುಗಳು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
ನಡವಳಿಕೆ
ಇವುಗಳು ಬಹಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆಯು ಬಹಳ ಮಧುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಸದ್ದು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳು ಬಹಳ ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಲವಲವಿಕೆಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು. ಒಂದು ಮರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಮರಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುವಾಗ ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅಪರಿಚಿತ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬಂದರೆ ಇವುಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ
-
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
ಪ್ರಸ್ತುತ, Thrush-like Wren ಪಕ್ಷಿಗಳು IUCN ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 'ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ' (Least Concern) ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಇವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಡುಗಳ ನಾಶ ಮತ್ತು ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ವಿನಾಶವು ಇವುಗಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಂದೊಡ್ಡಬಹುದು. ಇವುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಪಾತ್ರ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇವುಗಳ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳ ಗೂಡುಗಳು ಮಳೆನೀರು ಒಳಗೆ ಬರದಂತೆ ಬಹಳ ಜಾಣತನದಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳು ಕೀಟ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ ರೈತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳು ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅಪಾಯವನ್ನು ಬೇಗನೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.
- ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾಡುಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.
ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು
ನೀವು Thrush-like Wren ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಮುಂಜಾನೆಯೇ ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಮಯ ಮುಂಜಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತು. ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ ಬಳಸುವುದು ಇವುಗಳನ್ನು ದೂರದಿಂದಲೇ ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮೊದಲು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇವುಗಳ ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ಇವುಗಳು ಮರದ ರೆಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಯುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ ಮಾಡುವಾಗ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಬಳಸದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ತೀರ್ಮಾನ
Thrush-like Wren (Campylorhynchus turdinus) ಪಕ್ಷಿಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಣ್ಣ, ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ತನೆಗಳು ಇದನ್ನು ಇತರ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೀಟಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಪಾತ್ರವು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇಂತಹ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವಾಗ, ಅವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮಹತ್ವವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಯಂತಹ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರದ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಸಂತತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೂ ಇವುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸೋಣ. ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದೇ ಆಗಿದೆ.
Thrush-like Wren ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ? (ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆ)
ಈ ಪ್ರಭೇದದ ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿದೆ.
ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಡೇಟಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.