Color Switcher

black redstart

Phoenicurus ochruros
  • Home
  • black redstart Details
iconAbout black redstart

Black Redstart ਬਾਰੇ ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

Black Redstart ਬਾਰੇ ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

Scientific NamePhoenicurus ochruros
Status LC ਘੱਟ ਚਿੰਤਾ
Size15-15 cm (6-6 inch)
Colors
Black
Orange
TypePerching Birds

ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ

gujarati: થરથરો
hindi: थरथरकंपा
kannada: ಅದುರುಬಾಲ
malayalam: വിറവാലൻ കുരുവി
marathi: कृष्ण थिरथिरा, थिरथिर्‍या
punjabi: ਕਾਲਾ ਥਿਰ ਥਿਰਾ
sanskrit: कपेक्षुक

ਜਾਣ-ਪਛਾਣ

ਜਾਣ-ਪਛਾਣ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ (Phoenicurus ochruros) ਓਲਡ ਵਰਲਡ ਫਲਾਈਕੈਚਰ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪੰਛੀ ਹੈ। ਅਕਸਰ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੰਬਦੀ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਪੂਛ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਇਹ ਪੰਛੀ ਯੂਰਪ, ਏਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਹੁਮੁਖੀ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥ੍ਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ, ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਗੁਣਾਂ ਕਾਰਨ ਫਲਾਈਕੈਚਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜੀ ਚਟਾਨ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਪੰਛੀ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਹੈ।

ਸਰੀਰਕ ਦਿੱਖ

ਸਰੀਰਕ ਦਿੱਖ

ਲਗਭਗ 13-15 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਲੰਬਾ, ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਪੰਛੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਰੰਗ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ। ਬਾਲਗ ਨਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਸਲੇਟੀ ਤੋਂ ਕਾਲੇ ਉਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਛਾਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸਦਾ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਹੇਠਲਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਪੂਛ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੂਛ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਖੰਭ ਗੂੜ੍ਹੇ ਲਾਲ-ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਪ-ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਪੇਟ ਦਾ ਰੰਗ ਸਲੇਟੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚਮਕਦਾਰ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮਾਦਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਨਰ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੰਭ ਸਲੇਟੀ ਤੋਂ ਸਲੇਟੀ-ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਪੂਛ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਵਾਸ

ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਵਿਭਿੰਨ ਵਾਤਾਵਰਣਾਂ ਦਾ ਪੰਛੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਉੱਚ-ਉਚਾਈ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਿੱਬਤੀ ਮੈਦਾਨ, ਪੱਥਰੀਲੇ ਢਲਾਣਾਂ, ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਚਟਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਘੱਟ ਬਨਸਪਤੀ ਵਾਲੇ ਲੰਬਕਾਰੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ। ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪੰਛੀ ਹੇਠਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਕਸਰ ਖੇਤੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਾਂ, ਬਾਗਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਪੱਥਰੀਲੇ ਨਿਵਾਸਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਖੁਰਾਕ

ਖੁਰਾਕ

ਇਹ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਟਾਹਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਟਿੱਡੇ, ਭੂੰਡ, ਕੀੜੀਆਂ, ਮੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਮੱਕੜੀਆਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਕਸ਼ੇਰੂਕਾਂ ਨੂੰ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਮੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਕੀੜਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਕੰਡਿਆਰੇ ਅਤੇ ਘੋਗੇ ਚੁਣ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੰਡੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਬੇਰੀਆਂ, ਬੀਜ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਫਲ ਵੀ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਦੀ ਖੁਰਾਕੀ ਲਚਕਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਉਣਾ

ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ ਆਲ੍ਹਣਾ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਟਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਤਰੇੜਾਂ, ਮੋਰੀਆਂ, ਜਾਂ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਖੱਡਾਂ ਅਤੇ ਚਟਾਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਅਕਸਰ ਇਮਾਰਤਾਂ ਜਾਂ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਕੋਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਲ੍ਹਣੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਆਲ੍ਹਣਾ ਘਾਹ, ਕਾਈ ਅਤੇ ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਕੱਪ-ਆਕਾਰ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਖੇਤਰੀ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਨਰ ਆਪਣੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਵਿਹਾਰ

ਵਿਵਹਾਰ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਵਿਵਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਬੈਠਣ ਵੇਲੇ ਇਸਦੀ ਲਾਲ ਪੂਛ ਦਾ ਲਗਾਤਾਰ ਕੰਬਣਾ ਜਾਂ ਫੜਕਣਾ। ਉਹ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਪੰਛੀ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ 'ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਝਪਟੋ' ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਫੜਨ ਲਈ ਉੱਚੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਗੋਤਾ ਮਾਰਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਦਲੇਰ ਹਨ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਚਟਾਨਾਂ ਜਾਂ ਛੱਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ IUCN ਦੁਆਰਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਚਿੰਤਾ (Least Concern) ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਆਬਾਦੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲੇ ਗਏ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਯੂਰਪ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਭ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਨਿਰਮਾਣ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਪੱਥਰੀਲੀਆਂ ਚਟਾਨਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।

ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ

ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ

  1. 'ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ' ਨਾਮ ਮੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ 'ਸਟਾਰਟ' ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਪੂਛ'।
  2. ਇਸਨੂੰ Tithy's ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਬਲੈਕਸਟਾਰਟ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  3. ਇੱਥੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਉਪ-ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਹਨ; ਪੱਛਮੀ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਪੇਟ ਸਲੇਟੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੂਰਬੀ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਪੇਟ ਅਕਸਰ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
  4. ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਬਾਹ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਸਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਛੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੁਦਰਤੀ ਪਹਾੜੀ ਨਿਵਾਸਾਂ ਵਰਗਾ ਪਾਇਆ।
  5. ਉਹ ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਹਿਮਾਲਿਆ ਵਿੱਚ 5,000 ਮੀਟਰ ਤੱਕ ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪੰਛੀ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ

ਪੰਛੀ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ

  • ਪੂਛ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕਾਲਾ ਪੰਛੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਹਿੱਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ; ਕੰਬਦੀ ਸੰਤਰੀ-ਲਾਲ ਪੂਛ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਛਾਣ ਹੈ।
  • ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ: ਪੱਥਰੀਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਜਾਂ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ, ਚਟਾਨਾਂ, ਚਿਮਨੀਆਂ ਜਾਂ ਛੱਤਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿੱਥੇ ਨਰ ਗਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
  • ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰੀਖਣ: ਸਰਦੀਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਬਾਗਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਓ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।
  • ਗੀਤ ਸੁਣੋ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ ਇੱਕ ਤੇਜ਼, ਖਰ੍ਹਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਸੁੱਕੇ ਪੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਵਰਗੀ ਵਿਲੱਖਣ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਿੱਟਾ

ਸਿੱਟਾ

ਬਲੈਕ ਰੈੱਡਸਟਾਰਟ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ। ਤਿੱਬਤ ਦੇ ਉੱਚ-ਉਚਾਈ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਇਸਦੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਅੱਡਿਆਂ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਤੱਕ, ਇਹ ਇੱਕ ਲਚਕੀਲਾ ਅਤੇ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਮੌਜੂਦਗੀ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸਦੀਆਂ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕੀ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਛੋਟੇ ਫਲਾਈਕੈਚਰ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਕਦਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਪੱਥਰੀਲੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਤਰੀ ਅੱਗ ਦੀ ਚਮਕ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਵੰਡ ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਖੇਤਰ

Official Distribution Data provided by
BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2025)

Black Redstart ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ (FAQs)

The gujarati name for Black Redstart is થરથરો.

The hindi name for Black Redstart is थरथरकंपा.

The kannada name for Black Redstart is ಅದುರುಬಾಲ.

The malayalam name for Black Redstart is വിറവാലൻ കുരുവി.

The marathi name for Black Redstart is कृष्ण थिरथिरा, थिरथिर्‍या.

The punjabi name for Black Redstart is ਕਾਲਾ ਥਿਰ ਥਿਰਾ.

The sanskrit name for Black Redstart is कपेक्षुक.