Beryl-spangled Tanager ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ
| Scientific Name |
Tangara nigroviridis
|
| Status |
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
|
| Size |
12-13 cm (5-5 inch)
|
| Colors |
|
| Type |
|
| Family |
Tanagers |
ಪರಿಚಯ
ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ (Tangara nigroviridis) ಪಕ್ಷಿಯು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಮೈಮೇಲಿನ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಹೊಳಪಿನಿಂದಾಗಿ ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ದೇಹದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಯು ಇವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಸುಂದರ ಪಕ್ಷಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಅಪರೂಪದ ಜೀವಿಯನ್ನು ಕಾಣುವುದು ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವ.
ದೈಹಿಕ ನೋಟ
ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 12 ರಿಂದ 13 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ದೇಹದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣವು ದಟ್ಟವಾದ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಹೊಳೆಯುವ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಣ್ಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಇದಕ್ಕೆ 'ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮಿಶ್ರಣವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಕ್ಕಿಯ ಅಂದವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಕೊಕ್ಕು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಗಂಡು ಹಕ್ಕಿಗಳು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರಭೇದದ ವಿಶೇಷತೆ.
ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾಸಸ್ಥಾನ
ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಂಡಿಸ್ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇವು ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಪೆರು ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾದಂತಹ ದೇಶಗಳ ಆರ್ದ್ರ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ (Cloud Forests) ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 1000 ರಿಂದ 2500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇವು, ಮನುಷ್ಯರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮರಗಳ ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳ ನಡುವೆ ಇವುಗಳ ಬಣ್ಣವು ಮರೆಯಾಗುವುದರಿಂದ, ಇವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದರೂ, ಇವುಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಾಡಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ.
ಆಹಾರ ಕ್ರಮ
ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಹಣ್ಣುಹಂಪಲುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಬದುಕುತ್ತವೆ. ಇವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಣ್ಣ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತವೆ. ಹಣ್ಣುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇವು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಜೇಡಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಆಹಾರವಾಗಿ ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಇವುಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇವು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇವು ದಿನವಿಡೀ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಕಾಡಿನ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹರಡುವಲ್ಲಿ (Seed Dispersal) ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಕಾಡಿನ ಮರು ಅರಣ್ಯೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಹಕಾರಿ.
ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ
ಈ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹಳ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇವು ಮಳೆಗಾಲದ ನಂತರ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಮರದ ರೆಂಬೆಗಳ ಕವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾಚಿ, ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಜೇಡದ ಬಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಬಟ್ಟಲಿನ ಆಕಾರದ ಸುಂದರವಾದ ಗೂಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕಾವು ಕೊಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡರೆ, ಗಂಡು ಹಕ್ಕಿಯು ಆಹಾರ ತಂದು ಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮರಿಗಳು ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಪೋಷಕ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಅವುಗಳಿಗೆ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮರಿಗಳು ಹಾರಲು ಕಲಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.
ನಡವಳಿಕೆ
ಇವು ಬಹಳ ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಕ್ಕಿಗಳಾಗಿವೆ. ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಹಾರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಹಾರಾಟವು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಬಹಳ ಚಾಕಚಕ್ಯತೆಯಿಂದ ಓಡಾಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಧ್ವನಿಯು ಬಹಳ ಮಧುರವಾಗಿದ್ದು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇವುಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಶಬ್ದದ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಇವು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಇತರ ಹಕ್ಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬೆರೆಯುತ್ತವೆ. ದಿನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಮಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ
-
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು 'ಕನಿಷ್ಠ ಕಾಳಜಿ' (Least Concern) ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳು ಅರಣ್ಯ ನಾಶದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೋಕ್ಷ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಇವುಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇವುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಬಹುದು.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಇವುಗಳ ಮೈಮೇಲಿನ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಬೆಳಕಿನ ತೀವ್ರತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳು ಕಾಡಿನ ಮರಗಳ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹರಡುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ಇವು 2500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ತಂಪಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಆರಾಮವಾಗಿ ಬದುಕಬಲ್ಲವು.
- ಇವುಗಳ ಗೂಡು ನಿರ್ಮಾಣದ ಕಲೆ ಬಹಳ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದು, ಮರಫಲಕಗಳ ಮೇಲೆ ಮರೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಇವು ಇತರ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ.
ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು
ನೀವು ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಮುಂಜಾನೆಯ ಸಮಯವೇ ಸೂಕ್ತ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮೇಘವಲಯದ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಾಗ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ ಅನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ. ಇವು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದರಿಂದ, ಕುತ್ತಿಗೆ ನೋವಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ರೈಪಾಡ್ ಬಳಸುವ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇವುಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಶಬ್ದವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಆಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಹಾಯಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಬಳಿ ಹೋಗುವಾಗ ಮೌನವಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆ ಬಾರದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಹಕಾರಿ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಬೆರಿಲ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸೃಷ್ಟಿ. ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಗಳ ಸುಂದರ ಸಂಗಮವಾಗಿರುವ ಈ ಹಕ್ಕಿ, ಕಾಡಿನ ಪರಿಸರ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುತ್ತವೆ. ನಾವು ಇಂತಹ ಸುಂದರ ಜೀವಸಂಕುಲವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ್ದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಜವಾಬ್ದಾರಿ. ಕಾಡುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಈ ಹಕ್ಕಿಗಳಂತಹ ಸಾವಿರಾರು ಜೀವಿಗಳ ಮನೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಹೋದರೆ, ಈ ಪುಟ್ಟ ಸುಂದರ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಇಂತಹ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅತೀವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
Beryl-spangled Tanager ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ? (ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆ)
ಈ ಪ್ರಭೇದದ ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿದೆ.
ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಡೇಟಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
