Fawn-breasted Tanager ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ
| Scientific Name |
Pipraeidea melanonota
|
| Status |
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
|
| Size |
14-16 cm (6-6 inch)
|
| Colors |
|
| Type |
|
| Family |
Tanagers |
ಪರಿಚಯ
ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ (Pipraeidea melanonota) ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು 'ಥ್ರಾಪಿಡೆ' (Thraupidae) ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪರ್ಚಿಂಗ್ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಪಕ್ಷಿಪ್ರಿಯರ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಾಣಬಹುದು. ಸುಮಾರು 14 ರಿಂದ 16 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಾತ್ರದ ಈ ಪುಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ಕಂದು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಸುಂದರ ಪಕ್ಷಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಂತಹ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.
ದೈಹಿಕ ನೋಟ
ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಯು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 14 ರಿಂದ 16 ಸೆಂ.ಮೀ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ದೇಹದ ಮುಖ್ಯ ಬಣ್ಣ ಕಂದು (Brown) ಆಗಿದ್ದು, ಎದೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ (Yellow) ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಗರಿಗಳ ಜೋಡಣೆ ಈ ಪಕ್ಷಿಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಗಳ ನಡುವೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳ ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ಬಣ್ಣದ ಮೈಬಣ್ಣದಿಂದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಇದರ ಕೊಕ್ಕು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದು, ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪಾದಗಳು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ನಂತರ ಮರದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾಸಸ್ಥಾನ
ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಾವಿರಾರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯಗಳು, ಕಾಫಿ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳು ಹೆಚ್ಚಿರುವ ತೋಟಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇವುಗಳಿಗೆ ನೆಚ್ಚಿನ ತಾಣಗಳಾಗಿವೆ. ಇವು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಅವುಗಳಿಗೆ ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹವಾಮಾನದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇವು ತಮ್ಮ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲವು. ಇವುಗಳ ಬದುಕು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಡುಗಳ ನಾಶವು ಇವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನೇರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಆಹಾರ ಕ್ರಮ
ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸರ್ವಭಕ್ಷಕಗಳಾಗಿವೆ. ಇವುಗಳ ಮುಖ್ಯ ಆಹಾರವು ಸಣ್ಣ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳಾಗಿವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಸಣ್ಣ ಬೆರಿಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಹೂವುಗಳಲ್ಲಿನ ಮಕರಂದವನ್ನು ಇವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತವೆ. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಒದಗಿಸಲು ಇವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತವೆ. ಇವು ಹಾರಾಡುತ್ತಲೇ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇವುಗಳ ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳ ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಜ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ
ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೋಡಿಗಳು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಗೂಡನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಈ ಗೂಡುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡ್ಡಿಗಳು, ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಜೇಡದ ಬಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಬಹಳ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಮತ್ತು ಮರಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ತರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಾವುಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ಮರಿಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ. ಮರಿಗಳು ಹಾರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಪೋಷಕರು ಅವುಗಳಿಗೆ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಂದು ಕೊಡುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪಾಲನೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ನಡವಳಿಕೆ
ಇವು ಬಹಳ ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇವುಗಳ ಹಾಡು ಬಹಳ ಮಧುರವಾಗಿದ್ದು, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ. ಇವು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಪರಿಚಿತ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬಂದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಹಾರಾಟವು ವೇಗವಾಗಿದ್ದು, ಒಂದು ಮರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಮರಕ್ಕೆ ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಜಿಗಿಯಬಲ್ಲವು. ಇವುಗಳ ವರ್ತನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದರಿಂದ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇವುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪ.
ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ
-
LC
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಾಡಿನ ನಾಶ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಇವುಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ಅರಣ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯೇ ಇವುಗಳ ಉಳಿವಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಟ್ಟಿವೆ. ಅರಣ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೂಲಕ ಇವುಗಳ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಸರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು ಇಂತಹ ಅಪರೂಪದ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಉಳಿವಿಗೆ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಇವುಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿವೆ.
- ಇವುಗಳ ಕಂದು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಮೈಬಣ್ಣವು ಮರದ ತೊಗಟೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಇವು ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಬೀಜ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳ ಹಾಡುಗಳು ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
- ಇವುಗಳ ಗೂಡುಗಳು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು
ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯ. ಇವು ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ (Binoculars) ಬಳಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಇವುಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಇವುಗಳ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿ ಮಾಡುವವರು ಉತ್ತಮ ಜೂಮ್ ಲೆನ್ಸ್ ಬಳಸಬೇಕು. ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗೂಡಿನ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಬಾರದು ಎಂದು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ದೂರದಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕನ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಫಾನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಟ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಕ್ಷಿಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಸುಂದರ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಣ್ಣ, ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದುದು. ಪಕ್ಷಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಇಂತಹ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಅಪಾರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇಂತಹ ಸುಂದರ ಜೀವಸಂಕುಲಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಕಾಡುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ, ಮರಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಪಕ್ಷಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇತರರಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ. ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರದ ಆರೋಗ್ಯದ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
Fawn-breasted Tanager ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ? (ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆ)
ಈ ಪ್ರಭೇದದ ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿದೆ.
ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಡೇಟಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
